• A lire aussi : Quand le président serre la butte… • À lire aussi : Capitals : Codie Paiva mise sur l’énergie des foules En scellant la victoire devant 4 297 spectateurs, l’équipe locale a forcé un troisième et dernier match de cette courte série qui se termine dimanche, toujours à Québec. TJ White a joué les héros en fin de 11e manche avec un coup sûr de fin de partie. Il a ensuite bousculé son coéquipier Michael Theisen au marbre avant d’être entouré et célébré par tous les joueurs des Capitals. Plus tôt, le Québécois Marc-Antoine Lebreux avait habilement laissé tomber un carie sacrificielle pour permettre à Theisen d’avancer du premier au deuxième but, puis David Glaude l’a avancé au troisième but. Photo Agence QMI, Pascal Huot
“Ce n’est pas la fin”, avait souhaité le joueur québécois Miguel Cienfuegos vendredi soir après la défaite face à Ottawa. C’est bien qu’on ait eu un match plus dur en partant, ça secoue un peu la cage, on rentre avec deux matchs à jouer, on a l’avantage du terrain et on doit juste faire le travail à domicile. En fin de neuvième manche, sans retraits et les buts chargés, les Capitals avaient raté une belle occasion de s’imposer. Jeffrey Parra, White et Kyle Crowl ont tour à tour frappé le releveur des Titans Matt Wallin. L’histoire du jeu Parlant de la façon dont le match de samedi s’est déroulé, le partant des Capitals Codie Paiva avait déjà 61 tirs au compteur après les deux premiers coups des Titans. Son total était de 118 lorsqu’il a quitté le match après cinq manches et une troisième. Le sort des Capitals devait donc reposer, en grande partie, sur les épaules des releveurs de l’équipe, dont Frank Moscatiello, sur le monticule à l’extinction des feux. Franklin Parra a été un gros contributeur, n’accordant aucun coup sûr et un seul but sur balles en quatre manches de relève. Photo Agence QMI, Pascal Huot
Paiva a accordé trois points, tous mérités, sur neuf coups sûrs et une marche sur le monticule. AJ Wright et Jake Sanford ont frappé la longue balle contre lui. Circuit de Pompée Tristan Pompey avait offert un premier moment de joie à la foule du Stade Canac en fin de deuxième manche en frappant un circuit de deux points. Pompey, cependant, a dû quitter le match en début de sixième manche après avoir tenté un plongeon défensif. Blessé dans la course, le voltigeur gauche, un peu trop audacieux, a permis à Tyrus Greene d’atteindre la troisième base malgré lui. Il était possible de croire, à un moment donné, à un circuit intérieur… Green est finalement rentré chez lui sur un doublé de son coéquipier Wright. Les Titans ont ensuite égalé le match 3-3. Le Québécois Jonathan Lacroix a également produit un point pour les Capitals lors de ce match avec un point opportun au centre en quatrième manche. – L’autre demi-finale entre les Boomers de Schaumburg et les Wild Things de Washington a profité d’une pause samedi. Les baby-boomers mènent 1-0 dans cette série 2 sur 3.

Hommage à l’oeuvre de Franklin Parra

L’entraîneur Patrick Scalabrini était souriant mais épuisé après le match éliminatoire de samedi soir au Stade Canac, que les Capitales de Québec ont remporté 4-3 en fin de 11e manche contre les Titans d’Ottawa. “J’ai été brûlé dur”, a-t-il confié à Scalabrini. C’est stressant un jour comme celui-ci.” Alors que TJ White était le héros avec le coup de fin de match, Scalabrini a braqué les projecteurs sur un autre de ses joueurs : le releveur de 22 ans Franklin Parra. “Élevez l’enfant”, a déclaré le principal. C’est notre plus jeune joueur. Mais vu la fin de saison, le moment de la défaite [Nick] Horvath, nous voulions qu’il soit notre homme de confiance. Quel travail incroyable sous pression! Il ressemblait un peu à celui qui a gagné ce match pour nous.” En quatre manches de travail, le jeune Parra n’a accordé aucun coup sûr et un seul but sur balles. Il a ainsi assuré la survie des Capitals lors des huitième, neuvième, 10e et 11e manches. Horvath, qui a été embauché par l’organisation Los Angeles Angels plus tôt ce mois-ci, n’aurait pas pu faire mieux. Geoffrey se lève Pour le match décisif de dimanche, Scalabrini devra s’appuyer sur d’autres héros. Le manager a également lancé le défi à un autre Parra, Jeffry. “Je m’attends à un gros match de Jeffrey Parra demain (dimanche)”, a rejeté Scalabrini, sachant très bien que le joueur de 32 circuits en saison régulière n’a pas connu son meilleur match samedi. À deux reprises, le Dominicain aurait pu gagner pour son équipe simplement en poussant un coéquipier au marbre. Tard dans la neuvième manche, sans retraits ni bases, Parra n’a rien pu faire. Au lieu de cela, il a pris sa retraite avec des grèves.

Carlos Sano sera le lanceur partant des Capitals dimanche à Québec lors du troisième et décisif match de cette série contre les Titans d’Ottawa.